Enta eih (tradução)

Original

Nancy Ajram

Compositor: Sameer Sfeer / Mustafa Mursi

Porque você é tão cruel?
Me magoar não é o suficiente?
Quem é você? porque você é tão cruel?
Por que meu amor,minhas lágrimas não significam nada pra você?
Por que eu aceito que você me magoe, quando minha alma faz parte da sua?por que deixo esse tormento em suas mãos?

Por que você é tão cruel?
Me magoar não é o suficiente?, tenho vergonha de você,Por que você é tão cruel?
Por que, meu amor, minhas lágrimas não significam nada para você?
E por que eu aceito que você me magoe quando minha alma faz parte de você?
Por que eu deixo esse tormento em suas mãos?

Se isso é o amor
Então o amor me traz muito sofrimento
E se eu sou a culpada, não posso dizer até nunca mais
Se é meu destino viver sofrendo, viverei sofrendo

Se isso é o amor
Então o amor me traz muito sofrimento
E se eu sou a culpada, não posso dizer até nunca mais
Se é meu destino viver sofrendo, viverei sofrendo

Você não tem vergonha? não tem dó? não tem vergonha de me enganar, sabendo do amor que tenho por você?
A paixão os anos e a saudade que tenho tido por você, não tiveram nenhum valor?
Ou foi só uma brincadeira?
Minha ternura, meu coração e minha confiança em você foram jogadas fora?

Você não tem vergonha? não tem dó? não tem vergonha de me enganar, sabendo do amor que tenho por você?
A paixão os anos e a saudade que tenho tido por você, não tiveram nenhum valor?
Ou foi só uma brincadeira?
Minha ternura, meu coração e minha confiança em você foram jogadas fora?

Se isso é o amor
Então o amor me traz muito sofrimento
E se eu sou a culpada, não posso dizer até nunca mais
Se é meu destino viver sofrendo, viverei sofrendo

Se isso é o amor
Então o amor me traz muito sofrimento
E se eu sou a culpada, não posso dizer até nunca mais
Se é meu destino viver sofrendo, viverei sofrendo